移転祝いで避けたい立札NG表現とは？【うっかりミスを防ぐマナー解説】

立札

移転祝いの立札では、誤った表現や不適切な書き方があると、
せっかくの祝意が伝わらず、相手に誤解や違和感を与えてしまうことがあります。
特にビジネスシーンでは、立札の言葉遣い・漢字・敬称などに注意が必要です。
本記事では、移転祝いの立札で避けたいNG表現と、うっかりミスを防ぐ書き方のポイントを解説します。

目次

この記事でわかること

  • 移転祝いの立札で注意すべきNG表現の具体例
  • うっかりやりがちな書き方のミスと回避策
  • 正しい敬称・表記ルールの基本
  • 相手に配慮した立札文言のおすすめポイント
お祝いの胡蝶蘭

移転祝いで避けたい立札NG表現とは？【うっかりミスを防ぐマナー解説】

立札は、移転祝いの花に添える「最初に目に入る言葉」です。
そのわずか数行のメッセージが、贈り主の印象を大きく左右することをご存知でしょうか？

うっかり使ってしまった不適切な表現が、せっかくの気遣いを台無しにしてしまうこともあります。

本記事では、移転祝いの立札で避けるべきNG表現とその理由、そしてミスを防ぐチェックポイントを解説します。

移転祝いに人気のギフト例

移転祝いのお花・胡蝶蘭一覧を見る

胡蝶蘭一覧を見る

立札における“NG表現”とは？

立札は「名札」のようなものですが、ビジネスシーンでは形式やマナーが強く求められるフォーマルな表現媒体です。

少しの言葉選びやレイアウトの違いが、

  • 取引先に“雑な人”と思われる
  • 相手を無意識に不快にさせる
  • 周囲との比較で浮いてしまう
    といったリスクを生む場合があります。

移転祝いでよくあるNG表現とその理由

「開店御祝」など場違いな冠文字

移転祝いなのに「祝開店」「御開業」などを選んでしまうのは大きなNG。
※相手がリニューアルではなく“移転”である場合は「祝御移転」「祝御開設」などが正解です。

敬称・役職抜け／誤表記

  • 「山田 太郎」→ 正しくは「代表取締役　山田 太郎」
  • 「株式会社花秘書」→ 「(株)花秘書」は略しすぎて失礼に映ることも

親しみすぎる表現

「祝！引っ越し完了！」「応援してます♪」などの立札は、友人同士では通じてもビジネスでは不適切です。

略称・肩書きの省略はNG？

（株）や㈱の略記

本来は「株式会社」と正式名称での表記が基本です。略すと軽く見える場合もあります。

肩書きの順番・省略

「代表 山田太郎」ではなく
→ 正式には「代表取締役　山田太郎」
また、肩書きが2つある場合は重要度順に書くか、スペースに応じて調整します。

相手を不快にさせない5つのチェックポイント

  • 相手の会社名・氏名・役職を正式名称で書いているか？
  • 敬称（様・殿など）が必要なケースで省略していないか？
  • 冠文字は「祝御移転」など、シーンに合っているか？
  • フォントやレイアウトが極端に崩れていないか？
  • 贈り主の名前が読みやすく記載されているか？

ビジネスで贈るお祝いの胡蝶蘭。
迷った時は花秘書出荷数NO1のこの商品なら間違いなし！

胡蝶蘭大輪 白 3本立ち

ビジネスシーンで贈るお祝いには、品格と存在感を兼ね備えた「胡蝶蘭 大輪 白 3本立ち 35輪〜40輪前後」が最適です。上品な純白の花が、重要な節目や祝賀の場を一層華やかに演出します。圧倒的な美しさとボリューム感で、受け取る方に感動を与え、長期間楽しんでいただけます。

送料無料

胡蝶蘭大輪 白 3本立ち
35輪〜40輪前後

￥27,000

(消費税込:￥29,700)

移転祝いのお花・胡蝶蘭一覧を見る

胡蝶蘭一覧を見る

花秘書のサポートで立札ミスを防ぐ

「花秘書」では、注文時に自動でチェックされる以下の機能があります：

  • 冠文字テンプレートから選択
  • 役職・会社名の正式表記例付き
  • 不安な場合は、記入代行サービスの利用も可能

ミスを未然に防ぎたい方には安心のサポート体制が整っています。

よくある質問（FAQ）

Q1. 立札で「略称」だけ書くのはNGですか？

A. はい。略称のみでは受け取り側が何の会社かわからない場合があり、正式名称を使うのがマナーです。

Q2. 連名で役職を省略しても良いですか？

A. 原則として役職を省略しない方がフォーマルです。省略すると相手への敬意が伝わりにくくなる場合があります。

Q3. 冠文字を重ねすぎるのはNGですか？

A. はい。「御移転御祝」など重ねすぎる冠文字は読みにくさと過度な格式感を与えることがあるため、簡潔な表現が推奨されます。

Q4. 立札の文言にカジュアルな言い回しを入れても良いですか？

A. ビジネスや取引先向けではカジュアル表現は避け、丁寧で統一感のある言葉を使う方が失礼になりません。

まとめ

この記事では、移転祝いの立札でやりがちなNG表現とその回避方法について解説しました。

立札は贈り主の配慮や礼節を示す大切な要素です。誤解を避けるために、略称や役職の省略、過度な冠文字、カジュアルすぎる言い回しなどは避け、正式名称・正しい肩書き・適切な冠文字を使うことが大切です。また、誰が見ても読みやすく、受け取る側に不快感を与えない表現を心がけることで、相手への気持ちがよりきちんと伝わります。

移転祝いのマナー・立札の基本は、こちらのガイドもあわせてご覧ください。

花秘書では、法人向けのお祝い花選びで迷わないよう、目的別に情報をまとめています。

※お届け先の受け取り時間や設置スペースも、事前に確認しておくと安心です。

ショートコード

  • 箱入り前
  • 箱入り後
  • 伸びた商品に立ってる画像

立札レイアウト

立札（縦書き）ご依頼主様名（注文者側）のみ記載する場合の
レイアウト

立札（縦書き）届け先様名（お相手様）とご依頼主様名
（注文者側）を両方記載する場合のレイアウト

立札（横書き）ご依頼主様名（注文者側）のみ記載する場合の
レイアウト

立札（横書き）届け先様名（お相手様）とご依頼主様名
（注文者側）両方記載する場合のレイアウト

大切なお客様のお手元に届くまで

商品の品質保護を優先した厳重な梱包でお届けします。

  • 胡蝶蘭がより華やかになるよう
    丁寧にラッピングして仕上げます。
  • ご注文に応じて最適な胡蝶蘭を
    チョイス、または仕立てます。
  • ラッピング後、写真撮影。出荷
    した商品画像をメール配信します。
  • しっかり固定した状態で頑丈なダンボール箱でお届けします。品質保護を優先しておりますので厳重に梱包させていただきます。

実際にお届けした胡蝶蘭

お届けした胡蝶蘭をもっと見る

ご予算で選ぶ

色で選ぶ

お供えに贈る胡蝶蘭を探す

移転祝いに贈るフラワーギフト

お祝いに贈る胡蝶蘭を用途別に探す

立札の最新記事8件

>法人様向けフラワーギフト│花秘書

法人様向けフラワーギフト│花秘書

フラワーギフトなら花秘書にお任せください。 移転祝い、就任祝い、法人様向けのビジネス贈答花を専門とした500点以上の豊富な品揃えで、お祝いからお供えまで目的に合わせた最適な花贈りをご提案いたします。

花秘書サイト
CTR IMG