開店祝いで避けたい立札NG表現とは?【うっかり失礼を防ぐマナーガイド】

お祝いの胡蝶蘭

開店祝いで贈る胡蝶蘭やスタンド花。
花選びには気を配っていても、立札の文言で失礼になってしまうケースは少なくありません。

  • 良かれと思って入れた言葉がNGだった
  • 略した表現が失礼に見えてしまった
  • 他のお祝いと混同されてしまった

立札は一度掲示されると、来店客・取引先・関係者など多くの人の目に触れるものです。
だからこそ、「間違いがないこと」が何より重要になります。

この記事では、開店祝いで避けるべき立札のNG表現を具体例とともに解説し、
失礼を防ぐための判断基準をまとめます。


この記事でわかること

  • 開店祝いで使ってはいけない立札表現
  • ありがちなNG例とその理由
  • 迷ったときに失礼を避けるための考え方

立札のNG表現が問題になる理由

立札は、贈り主の名前と同時に「贈り主の常識・配慮」まで見られるものです。
口頭での祝辞とは違い、文字として残り、第三者の目にも触れるため、

  • 小さな表現ミス
  • 意味の取り違え
  • 形式のズレ

が、そのまま 違和感や失礼として伝わってしまいます。



開店祝いで避けたい立札NG表現

NG1 お祝い内容が分からない表現

御祝
〇〇

汎用的な表現ではありますが、
何のお祝いかが分かりにくいため、開店祝いでは注意が必要です。
特に、移転・就任など他のお祝いと重なる場合、誤解を招くことがあります。

開店祝いでは「祝開店」など内容が明確な表現が安心です。


NG2 略称・ニックネームの使用

祝 開店
〇〇(愛称)

親しい関係であっても、立札では 正式名称を使うのが基本 です。
第三者が見た際に、誰からの贈り物か分からなくなってしまいます。


NG3 カジュアルすぎる言葉・感情表現

祝 開店
応援しています!

立札はメッセージカードではありません。
気持ちを伝えたい場合は、別途メッセージカードを添えるのが適切です。


NG4 他のお祝いと混同する表現

祝 ご就任

開店祝いにも関わらず、就任・移転・周年など、別のお祝い用語を使うのはNGです。
複数のお祝いが重なっている場合でも、
立札では 主となるお祝いに合わせる のが基本です。


NG5 肩書き・役職の誤り

祝 開店
株式会社〇〇
社長 〇〇

役職名は、正式名称で正確に記載する必要があります。
誤った肩書きは、お祝いどころか失礼に受け取られる可能性があります。


NG⑥ 文字数を詰め込みすぎる

祝 開店
株式会社〇〇
代表取締役社長 〇〇
営業部一同

情報を詰め込みすぎると、立札全体のバランスが悪くなります。
読みやすさを優先し、必要最低限にまとめるのが基本です。


NG7 連名が多すぎる

祝 開店
〇〇 〇〇
〇〇 〇〇
〇〇 〇〇
〇〇 〇〇

連名は気持ちが伝わる反面、多すぎると かえって雑然とした印象になります。

連名は2〜3名までが目安です。
それ以上は「〇〇一同」がおすすめです。


NG表現を避けるための判断基準

迷ったときは、次の視点で確認すると安心です。

  • 第三者が見ても意味が通じるか
  • 他のお祝いと誤解されないか
  • 読みやすさを損なっていないか

立札は
「丁寧すぎる」より「無難」
を選ぶ方が失敗しません。


立札の正しい書き方もあわせて確認したい方へ

NG表現を避けるだけでなく、
立札全体の基本マナーを理解しておくと、より安心です。

開店祝いの立札マナーを基礎から確認したい方はこちら


よくある質問(FAQ)

Q1. NG表現を使ってしまった場合、作り直した方が良いですか?

A. 明らかに誤解を招く表現の場合は、可能であれば作り直した方が安心です。

Q2. 親しい相手なら多少崩しても問題ありませんか?

A. 親しい関係であっても、立札は第三者の目に触れるため、基本的な形式を守るのが無難です。

Q3. メッセージを入れたい場合はどうすれば良いですか?

A. 立札ではなく、別途メッセージカードで気持ちを伝えるのがおすすめです。堅苦しく見えることがあるため、簡潔で読みやすい定型表現をベースにするのが無難です。


まとめ|立札は「無難」がいちばん失礼にならない

開店祝いの立札では、
特別な表現よりも 間違いのない表現 が求められます。

  • 正式名称を使う
  • 内容が明確な言葉を選ぶ
  • 情報を詰め込みすぎない

この3点を意識するだけで、
うっかり失礼は確実に防げます。まとめていますので、ぜひこちらもご覧ください。

開店祝いのマナーや花選びの基本は、こちらのガイドもあわせてご覧ください。

花秘書では、飲食店・美容室・クリニックなど業種別の開店祝いについて、 失礼のない花選びができるよう目的別に情報をまとめています。

※開店日当日は慌ただしい場合が多いため、配送日時や設置スペースの事前確認がおすすめです。

開店祝いのお花・胡蝶蘭一覧を見る

胡蝶蘭一覧を見る


ビジネスで贈るお祝いの胡蝶蘭。
迷った時は花秘書出荷数NO1のこの商品なら間違いなし!


  • 箱入り前
  • 箱入り後
  • 伸びた商品に立ってる画像

立札レイアウト

立札(縦書き)ご依頼主様名(注文者側)のみ記載する場合の
レイアウト

立札(縦書き)届け先様名(お相手様)とご依頼主様名
(注文者側)を両方記載する場合のレイアウト

立札(横書き)ご依頼主様名(注文者側)のみ記載する場合の
レイアウト

立札(横書き)届け先様名(お相手様)とご依頼主様名
(注文者側)両方記載する場合のレイアウト


大切なお客様のお手元に届くまで

商品の品質保護を優先した厳重な梱包でお届けします。

  • 胡蝶蘭がより華やかになるよう
    丁寧にラッピングして仕上げます。
  • ご注文に応じて最適な胡蝶蘭を
    チョイス、または仕立てます。
  • ラッピング後、写真撮影。出荷
    した商品画像をメール配信します。
  • しっかり固定した状態で頑丈なダンボール箱でお届けします。品質保護を優先しておりますので厳重に梱包させていただきます。


>法人様向けフラワーギフト│花秘書

法人様向けフラワーギフト│花秘書

フラワーギフトなら花秘書にお任せください。 移転祝い、就任祝い、法人様向けのビジネス贈答花を専門とした500点以上の豊富な品揃えで、お祝いからお供えまで目的に合わせた最適な花贈りをご提案いたします。

CTR IMG