目次
移転祝いの立札は縦書き・横書きどちらが正解？マナーと実例付きで解説
移転祝いの花に添える立札には、「縦書き」と「横書き」があります。
どちらを選ぶべきか迷う方も多いですが、ビジネスやフォーマルな贈答では基本的に“縦書き”が正解とされています。
この記事では、縦書き・横書きの違いや、それぞれが使われる場面、そしてレイアウトの実例までを解説します。
移転祝いに人気のギフト例
縦書きと横書き、それぞれの意味と使われ方
✅ 縦書き：日本の贈答文化での基本形
- 書道や表彰状、熨斗などでも見られるように、縦書きは最も格式のあるスタイル
- 立札では、右から左へ行を並べて書くのが通例
✅ 横書き：スペースや構図上の都合で用いられることも
- 小さなアレンジメント用の紙札などでは横書きが採用されるケースも
- 英語名や会社ロゴがある場合には、横書きの方が自然な見え方になることもあります
移転祝いでは縦書きが基本
法人・事業所の移転祝いでは、縦書きがマナー上も最も無難です。
- 上司・取引先などに贈る正式な贈答花には、縦書き木札がよく使われます
- 「御祝」「祝御移転」などの冠文字も縦の方が文字が映えるため、格式ある印象に
縦書きと横書きのメリット比較
| 形式 | メリット | 注意点 |
|---|---|---|
| 縦書き | 伝統的／格式が高い／読みやすい | 横文字（英語・数字）の扱いが難しい |
| 横書き | スペースに収まりやすい／英語表記と相性 | 場合によってはカジュアルに見えることも |
書き方の基本マナー（縦書き・横書き）
✅ 縦書きの基本配置
- 冠文字 → 会社名 → 役職 → 氏名の順に上から下へ
- 右寄せから始めて左に向かって行を増やす
✅ 横書きの場合
- 一行または二行で中央にバランスよく配置
- 「御祝 株式会社花秘書 代表取締役 山田太郎」のようにシンプルに
ビジネスで贈るお祝いの胡蝶蘭。
迷った時は花秘書出荷数NO1のこの商品なら間違いなし！
実例：縦書きと横書きの比較
【縦書き】胡蝶蘭 × 木札
御祝
株式会社花秘書
代表取締役
山田太郎
【横書き】観葉植物 × 紙札
御祝 株式会社花秘書 代表取締役 山田太郎
※横書きでも誤字やレイアウトの崩れがないよう注意が必要です。
花秘書でのおすすめ設定と指定方法
- フォーマルな移転祝いでは「縦書き」が初期設定です
- 横書きをご希望の場合は、備考欄での指示やご相談をいただければ対応可能です
- 「スペースが限られる小型鉢植え」「ロゴ入り立札」「英語併記」などでは、花秘書のオペレーターが適切なレイアウトをご提案します
まとめ｜移転祝いでは「縦書き」が基本、横書きは補完的に使い分けを
移転祝いの立札は、贈り主の格式・信頼感を表現する大切なパーツです。
迷ったときは「縦書き」を選ぶのが基本ですが、サイズや構図に応じて横書きを選ぶ判断もアリです。
花秘書では、贈るシーンや花のサイズに応じて最適なレイアウトをご提案しておりますので、安心してお任せください。
箱入り前 
箱入り後 
伸びた商品に立ってる画像
立札レイアウト
立札（縦書き）ご依頼主様名（注文者側）のみ記載する場合の
レイアウト
立札（縦書き）届け先様名（お相手様）とご依頼主様名
（注文者側）を両方記載する場合のレイアウト
立札（横書き）ご依頼主様名（注文者側）のみ記載する場合の
レイアウト
立札（横書き）届け先様名（お相手様）とご依頼主様名
（注文者側）両方記載する場合のレイアウト
大切なお客様のお手元に届くまで
商品の品質保護を優先した厳重な梱包でお届けします。
-
胡蝶蘭がより華やかになるよう
丁寧にラッピングして仕上げます。 -
ご注文に応じて最適な胡蝶蘭を
チョイス、または仕立てます。 -
ラッピング後、写真撮影。出荷
した商品画像をメール配信します。 -
しっかり固定した状態で頑丈なダンボール箱でお届けします。品質保護を優先しておりますので厳重に梱包させていただきます。 -
実際にお届けした胡蝶蘭
